Español en los Estados Unidos

Enlace: http://cultura.elpais.com/cultura/2017/02/02/actualidad/1486040114_650460.html

            En los Estados Unidos, hay 57 millones de latinos y 40 por ciento hablan español. A pesar de hostilidad al idioma, el uso de español está creciendo cada año. Es imposible de legislar en contra del uso de un idioma. Sin embargo, las páginas españolas en el sitio web de la Casa Blanca han sido eliminadas. Esto es una amenaza para la lengua y a las hispanohablantes en nuestro país. Hay una historia larga de incluir el español en campañas políticas, pero Presidente Trump ha terminado la tradición lamentablemente. El no valora la importancia del bilingüismo. Presidente Obama fue muy diferente con lo respecto, el celebró las raíces y las patrias diferentes de personas en los Estados Unidos. Trump es diferente; él no es un defensor del bilingüismo o las ascendencias diferentes.

            En su artículo, el autor describe cómo el español llegó al Estados Unidos; simplemente, hay una transacción y después, una población grande de hispanohablantes que residieron en los Estados Unidos. El uso del español permanece estable debido a la inmigración. Desafortunadamente, hoy en día hispanohablantes tienen miedo de hablar en español en público porque hay un peligro de discriminación y deportación. Las minorías han sufridos a manos de angloparlantes, pero la situación hoy está empeorando

            Pienso que el idioma y el bilingüismo son muy importantes. Presidente Trump dijo que está inclusivo. Sin embargo, en mi opinión habrá más inclusión y menos discriminación si echaran a Trump por ser un líder terrible. Los latinos y las minorías no tendrían la libertad de hablar sin temor a menos que su administración fuera reemplazada. Asimismo, creo que necesitamos los idiomas para preservar nuestras herencias. Los idiomas forman una gran parte de nuestr

a identidad y me gustaría que todos los estados tuvieran educación bilingüe en las escuelas públicas y privadas.

            Si personas hablaran sólo en inglés o español no podrían entender completamente la necesidad de la preservación de culturas. También, el uso del “spanglish” no es malo porque expone a mucha gente el español. Es difícil entender un idioma y el “spanglish” es una etapa buena. El estudio de otras lenguas ha aumentado considerablemente en los Estados Unidos porque es necesario poder a comunicar en un mundo globalizado. Hay más estudiantes que estudian español en los Estados Unidos que todos los otros idiomas. Por esta razón, Presidente Trump debe reintroducir la página española del sitio web de la Casa Blanca. Es un insulto a todos los hispanohablantes que residen aquí y también a los millones de estudiantes de español.

            Además, los Estados Unidos es un crisol, un país de emigrantes. Es ridículo establecer solo un idioma oficial. Estamos más fuerte debido a la multitud de idiomas y culturas que existen en nuestro país. Como inmigrante, es fácil sentir fuera de lugar, pero la existencia de gente diferente es tranquilizadora.

            Mucha gente argumenta que la inclusión de otras lenguas en la enseñanza es dañina a la identidad estadounidense. Piensan que culturas, religiones, e ideas diferentes no tienen lugar en este país. En general, estas personas tienen un sentido fuerte de la identidad estadounidense y tradicionalmente ellos se relacionan esta identidad con el idioma inglés y la palidez. Lamentable, a estas personas les gustarían negar la identidad estadounidense a extranjeros, en otras palabras, personas que no tienen el estereotipo anticuado.

            Esta mentalidad es muy negativa. Creo que la identidad estadounidense es de inclusión y celebra nuestras diferencias. Es triste que mucha gente tenga aversión a emigrantes porque no ser que usted está una indígena, está un descendiente de emigrantes. La idea que un idioma o una raza es superior a otros ha probado incorrecto repetidas veces. Por supuesto, nosotros somos diferentes, pero esto no es una cosa mala. Sin diferencias toda es la misma.

En conclusión, los idiomas son necesarios en los Estados Unidos. Necesitamos celebrar nuestras diferencias y trabajamos juntos para mejorar la situación en los Estados Unidos hoy. Hay demasiada división en nuestra sociedad y si nos movilizáramos, minorías tendrían más oportunidades e influencia para cambiar el sistema de opresión y discriminación.

             

Preguntas:

1.     ¿Piensa que el bilingüismo es necesario en nuestras escuelas públicas? ¿En escuelas privadas?

2.     ¿Presidente Trump es una influencia positiva o negativa en la enseñanza de idiomas en escuelas?

3.     ¿Hay los beneficios de hablar un idioma segundo?

            

Transportes sostenibles

http://internacional.elpais.com/internacional/2017/02/03/america/1486142389_697474.html

            El artículo se llama “Latinoamérica se monta en transportes más sostenibles.” Fue escrito por Mariana Ceratti y fue publicado en el sitio web El País. El propósito principal del artículo es promocionar los medios de transporte públicos en Latinoamérica y otras países. Se concentra en el sistema en Bogotá, Buenos Aires, y Fortaleza y, también, los beneficios del transporte público, principalmente en los centros urbanos. El transporte es un gran problema en todo el mundo y las emisiones de combustibles fósiles son malas para la planeta, especialmente nuestro aire y agua. Según el artículo, el 27% de la energía del mundo está consumido por el sector de transporte y es una causa primario del cambio climático. En latinoamérica hay un gran poblacion urbana pero no hay suficiente infraestructura. Hoy en día, muchos gobiernos están implementando iniciativas para reducir polución. Por ejemplo, en Bogotá, una mitad del presupuesto es para el transporte y 80% de esta suma es para el transporte sostenible. En Buenos Aires hay un iniciativa de incluir 50 autobuses en su sistema. Además, en Fortaleza se crean carriles de bicicletas y de autobuses. En general, el artículo sugiere la expansión del transportes públicos para reducir la polución.

            Primeramente, pienso que el medio ambiente es muy importante por muchas razones. Es imprescindible que preservemos nuestra tierra para nuestros descendientes. Parece que una etapa importante para preservar el medio ambiente sea mejorar el sistema del transporte público. La creación de un sistema sostenible es más importante en áreas con muchas personas como ciudades. En Bogotá, la dedicación de fondos al transportación es única. No hay muchas ciudades en que transporte sea la máxima prioridad. En algunos casos, es posible que está política sea un problema. Sin embargo, Bogotá sufre de polución y el método de reducir polución más eficaz es cambiar el transporte.

            En el área metropolitana de Buenos Aires hay cerca de 13 millones de personas. Los autobuses son muy importante en la ciudad y hay una iniciativa que incluirá 50 autobuses eléctricos en el comienzo. Creo que este es un buen comienzo de combatir los efectos de quemar combustibles fósiles. En Washington DC, por ejemplo, los autobuses son muy importante. Aún así, el metro es un poco más eficiente. Por esta razón, hay un proyecto de mejorar el metro en Buenos Aires.

            El metro es muy importante en ciudades grandes en todo el mundo. Sin embargo, mucha gente piensan que el transporte público no es necesario y es una causa de una variedad de problemas sociales, como el crimen y el vandalismo. Es posible que los críticos estén correctos pero en cualquier caso el transporte público ayuda muchas personas viajar a sus trabajos, para ver sus familias, y para hacer muchas otras cosas.

            En Fortaleza, una ciudad muy poblado, la creación de carriles de bicicletas y de autobuses es un buen idea. Mucha gente no tiene la capacidad de comprar un carro. Su opción solo es el transporte público. Además, viajar por bicicleta es muy bueno por su salud. Es más barata y es más seguro. Parece que otras ciudades grandes se beneficien de carriles de bicicletas y de autobuses. Estos métodos reducen congestión y, por lo tanto, emisiones de carbono. Es importante que estos métodos esten implementados en otras ciudades.

En los Estados Unidos, el uso del combustibles fósiles es un gran problema. Necesitamos más iniciativas aventuras para mejorar nuestro aire y agua. Los sistemas en Bogotá, Buenos Aires, y Fortaleza son modelos y el gobierno, en particular la administración actual, debe implementar estos sistemas y trabajar para un medio ambiente más limpio y segura. Hay funcionarios en nuestro gobierno que niegan la existencia del cambio climático. Por esta razón, los pueblos necesitan a trabajar duro para el medio ambiente; Es nuestro responsabilidad a proteger la tierra, el agua, y el aire por nuestros hijos.

Mucha gente como el Presidente Trump piensa que el cambio climático es un chiste y no creen que es un problema. Su argumento es que los cambios en la clima son naturales y no estén causado por la polución y la contaminación de nuestros recursos. Sin embargo, estas personas son incorrectas. El cambio climático es un problema real y necesitamos proteger el medio ambiente.

Para resumir, el artículo suporte las iniciativas progresivas en latinoamérica y el autor enfatiza que es necesario a mejorar nuestros infraestructura. El cambio climático es real y las personas como Trump son equivocadas. Finalmente, hay cuestiones de implementar estas iniciativas. Es muy difícil a construir y transformar una sistema de transportación. Pero, es necesario porque nuestro futuro está en riesgo.

Preguntas:

1.     ¿Creen que es necesario a implementar reformas en la industria transportación?

2.     ¿Se parece essential proteja nuestro medio ambiente?

3.     ¿Hay otras maneras de reduciendo la polución en ciudades?